
「なるほどですね」
この言葉を聞くと、テーブルをひっくり返してやろうか?と思うくらいイラっとする。 何が「なるほどですね」だ!(ガシャーン!)
悪気なく使っている人も多いこの言葉ですが、結論から言うとビジネスシーンでは使うべきではありません。
なぜ私がこれほどまでにこの言葉を嫌悪するのか。そこには、ある「強烈な実体験」と、日本語としての「決定的な間違い」がありました。
今回は、私のトラウマ(……と呼ぶのか正しいのかはわからない)体験と、AI・リサーチによる検証結果をもとに、この言葉の危険性についてお話しします。
結論:その「なるほどですね」は、あなたの評価を下げている
まず断言しますが、「なるほどですね」は「何も考えていない」「上から目線」という印象を与えかねない危険な言葉です。
特に目上の人に対して使うと、知らず知らずのうちに「こいつ、話聞いてないな」とレッテルを貼られている可能性があります。その理由は、私の過去の体験談を聞けば納得いただけるはずです。
具体例1:伝説の「なるほどですね」男、Qさんの話
あれは5年ほど前、私が客先常駐のエンジニアとして働いていた頃のことです。 プロジェクトに途中参加してきた、元営業職の年下男性、Qさんという人物がいました。
メモは取るけど手は動かない
Qさんが参画した初日。私はプロジェクトの概要や業務フローを丁寧に説明しました。 Qさんは熱心にメモを取りながら、こう繰り返しました。
「なるほどですね」 「あー、なるほどですね」
私は最初、「まじめな人だな」と感心していました。しかし、その評価はすぐに覆ることになります。
説明を終え、「じゃあ、まずは開発環境を作ってみて」とお願いして席に戻りました。 しかし、10分、20分経っても、QさんはPCの前で固まったまま。
しびれを切らして「どうかした?」と声をかけると、彼はこう言ったのです。
「何をすればいいかわからなくて」
……は? さっきまでの「なるほどですね」は何だったの? 何をメモしてたの?
言葉の軽さは、仕事の軽さ
結局、環境構築は私が手取り足取り教えることになりました。 その後も彼は、何か教えるたびに「なるほどですね」と言うものの、PCスキルも基礎知識も圧倒的に不足しており、自分では何もできない状態でした。
結果、Qさんは「戦力外」として異動になりました。
この経験以来、私の中で「なるほどですね」は、「能力のない人間が使う、薄っぺらい相槌」として刷り込まれてしまったのです。今でもこの言葉を聞くと、条件反射で心がざわつきます。
具体例2:文法的にもアウト?AIと検索で検証してみた
私の個人的なアレルギー反応はさておき、「日本語として正しいのか?」も気になるところです。 そこで、AIとGoogle検索を使って白黒つけてみました。
AIの回答は真っ二つ
質問:「なるほどですね」と言う人がいますが、日本語的に問題ないのでしょうか?
ChatGPT 3.5の回答:
「はい、非常に自然で一般的な表現です。……一般的には問題ありません。」 (肯定派)
Copilotの回答:
「実は文法的には問題があります。『なるほど(副詞)』に『ですね(助動詞)』を続けることはできません。また、目上の人への使用は推奨されません。」 (否定派)
AIでも意見が割れました。そこで、Web検索でさらに深掘りしてみます。
検索結果:やはり「間違い」だった
多くのビジネスマナーサイトや日本語解説サイトを確認したところ、以下の見解が支配的でした。
一見すると問題のない言葉遣いに感じる「なるほどですね」は、実は正しい言葉ではありません。
出典:
https://btob-holdings.co.jp/column/catC/20180906-87/
理由は以下の通りです。
文法的な誤り: 副詞「なるほど」+ 丁寧語「ですね」の組み合わせは不自然。
上から目線: 「なるほど」は本来、評価を下すニュアンス(=同意する)を含むため、目上の人に使うのは失礼。
やはり、私の直感は間違っていなかったのです。
まとめ:明日から使える正しい言い換え
「なるほどですね」が口癖になっている人は、悪気はなくても「無礼な人」「薄っぺらい人」と思われているリスクがあります。
今日から、以下の言葉に置き換えてみましょう。
- × なるほどですね
- ○ おっしゃる通りです
- ○ 承知いたしました
- ○ 勉強になります
- ○ 左様でございますか
言葉一つで信頼を失うのはもったいないことです。 「なるほどですね」でテーブルをひっくり返されないよう、正しい言葉遣いで身を守っていきましょう。
おまけ
調べていた過程でこんなまとめを見つけました。
togetter.com
クライアントをキレさせた「なるほどですね」。気持ちはわかる。
anond.hatelabo.jp
言語化できないけれど、前述したとおり連発されるとイラっとする。
ランキングに参加しています。
よろしければクリックをお願いします。